Séance de clôture

Category : Non classé

séance-cloture-infolettre

Bilan du Café citoyen et détermination des orientations pour France-Québec et Québec-
France. Clôture du congrès.

Date : Dimanche 17 mai 2015
Heure : 9 h 30
Lieu : À la FLASH


Soirées

Category : Non classé

Soirées-infolettre

Jean-Marc DesboisMathieu Leroux

Dîner animé par deux auteurs-compositeurs, le Français Jean-Marc Desbois (Histoire de La Rochelle) et le Québécois Mathieu Leroux (Ce qui nous unit).

Date : Vendredi 15 mai 2015
Heure : 19 h 30
Lieu : À l’Hôtel Mercure

Les Binuchards

Dîner de gala avec Les Binuchards, groupe festif aux influences celtique, acadienne et charentaise.

Date : Samedi 16 mai 2015
Heure : 20 h
Lieu : À l’Hôtel Mercure

 


La francophonie en mouvement

Category : Non classé

La-francophonie-en-mouvement-infolettre

Séquence animée par deux slameurs des éditions 2013 et 2014 du concours de slam « Vive la parole libre ! », Nico Las et Tom Tom. Manier les mots, chanter les verbes, tourner des films, raconter des histoires, écrire des livres, claquer la parole ou slamer, dessiner des bulles, gratter la guitare, défendre le mode d’expression sur tous les tons… La francophonie bougera et s’exprimera de diverses manières devant vous.

Date : Samedi 16 mai 2015
Heure : 11 h
Lieu : À la FLASH


Chemins du Québec

Category : Non classé

Chemins-du-Québec-infolettre

À La Rochelle, les pavés du Vieux Port résonnent encore des pas des pionniers embarquant définitivement pour la Nouvelle France.

Par un parcours mémoriel en 17 étapes, les « Chemins du Québec», la Mairie de La Rochelle, accompagnée dans ce projet par l’Université de La Rochelle, les guides de La Rochelle Tourisme et l’association Pays Rochelais-Québec, a souhaité mettre en lumière les liens étroits qui ont uni et unissent encore La Rochelle et la province de Québec.

Tout naturellement, Monsieur le Maire inaugurera ce chemin lors de notre congrès qui a initié une année « Québec » à La Rochelle. Il propose donc aux congressistes une déambulation en 5 étapes au départ de l’Office de Tourisme le samedi 16 mai à 14 h 30.

Des soldats commémorant le 350e du départ du régiment de Carignan-Salières devraient accompagner le cortège historique. Le couvent des Augustins, lieu magique situé en plein coeur de la vieille ville, accueillera des enfants de l’école primaire de Laleu (banlieue de La Rochelle) mis  à l’honneur après leur échange avec une école de Bécancour ; un rafraîchissement en musique clôturera cette belle commémoration. La Mairie offre le document « Les Chemins du Québec » à chaque congressiste.

Date : Samedi 16 mai 2015
Heure : 14 h 30
Lieu : Au départ de l’Office de Tourisme, 2 Quai simenon


Café citoyen : La parole aux congressistes

Category : Non classé

Café-citoyen-infolettre

Moment pour discuter, par petits groupes, entre congressistes sur les ateliers de la veille et sur la francophonie telle qu’ils la vivent au quotidien. Les groupes seront animés par des représentants des deux associations. Cette activité permettra à tous de s’exprimer sur les grands enjeux de nos associations et ainsi bonifier les réflexions qui mèneront à l’élaboration des résolutions du congrès.

Date : Samedi 16 mai 2015
Heure : 9 h
Lieu : À la FLASH


Atelier 4 : La francophonie dans tous ses états

Category : Non classé

Atelier-4-infolettre
Intéressez-vous à la diversité de la réalité francophone, en milieux majoritaires ou minoritaires. Claude Thomas, président du Centre Francophonie de Bourgogne, animera la discussion entre Françoise Têtu de Labsade, universitaire franco-québécoise, Dave Lanteigne, compositeur acadien, Alexia Sanzey Guimondo, volontaire internationale de la Francophonie et Josette Robinson de Guyane-Québec.

Claude Thomas

Président et fondateur du Centre Francophonie de Bourgogne

CLAUDETHOMASDîplomé en psychologie appliquée et formé en linguistique, il a enseigné les Lettres en collège, d’abord en Région parisienne, puis en Bourgogne.

Il a animé la sous-commission rectorale « Francophonie » et c’est pour cette mission qu’il a créé le Centre Francophonie de Bourgogne.

Françoise Tétu de Labsade

Universitaire franco-québécoise

Francoise-tetu Spécialiste de la culture québécoise (Le Québec, un pays, une culture, 3 éditions remaniées : 1990…2010), elle fonda en 1992 avec Michel Tétu la revue annuelle, L’Année francophone internationale, dont le 23e millésime vient de paraître.

 

 

Dave Lanteigne

Auteur, compositeur et interprète acadien

Dave-LanteigneArtiste originaire de l’Île Lamèque au Nouveau-Brunswick vivant à Paris.

 

 

 

 

Alexia Sanzey Guimondo

Volontaire internationale de la Francophonie

2015-04-24-07.40.16Centrafricaine en poste à Paris au sein du Comité international des Jeux de la Francophonie.

 

 

 

 

Josette Robinson

Adhérente de Guyane-Québec

CIMG1126

Elle représente à l’atelier les associations d’outre-mer de France-Québec : Guyane-Québec, Guadeloupe-Québec et Madinina-Québec (Martinique). Ancienne gagnante de la dictée francophone France-Québec dans sa régionale.

 

 

 

Date : Vendredi 15 mai 2015
Heure : 14 h et 16 h
Lieu : À la FLASH


Atelier 3 : Le français et les médias

Category : Non classé

 

Atelier-3-infolettre

Vous questionnez-vous à la lecture ou à l’écoute des médias? Y-a-t-il une approche médiatique francophone ? Quel avenir pour les médias francophones dans la mondialisation ? Le franglais à la télévision et dans la publicité ? Jean Kouchner, Secrétaire général de l’Union de la Presse Francophone animera le débat avec Annette Ardisson rédactrice en chef à France Inter, Anne-Cécile Robert, directrice des relations et des éditions internationales du Monde diplomatique, le Québécois Michel Venne ancien rédacteur en chef du quotidien Le Devoir et le Burkinabé Joachim Vokouma, rédacteur en chef de Enjeux africains.

 

Jean Kouchner

Secrétaire général international de l’Union de la Presse francophone.

Jean-KouchnerTêteIl a été rédacteur en chef des chaînes de France Télévision en Nouvelle Calédonie, Réunion, Martinique, Mayotte, Guyane. Collaborateur de France Télévisions, il est chargé de missions de formation, pour les rédactions du Réseau Outremer 1ère. Directeur du CFPJ de Montpellier et du CFPJ international de 1993 à 1999. Professeur associé à l’université de Montpellier 1, il a dirigé les études du Master 2 «management des médias»de 2001 à 2012. Il est auteur d’ouvrages de formation au journalisme.

Annette Ardisson

Rédactrice en chef à France Inter

Annette Ardisson siteAnnette Ardisson à 64 ans est rédactrice en chef à France Inter. Elle a fait quasiment toute sa carrière dans l’audiovisuel public. Depuis 1996 elle représente Radio France au sein de la commission « Information » des Radios francophones Publique et anime, pour la France, « L’actualité francophone », émission hebdomadaire d’une dizaine de minutes, diffusée sur les antennes de France Inter, de la RTBF, la Radio Télévision Suisse et de Radio-Canada (La Première).

Anne-Cécile Robert

Directrice des relations et des éditions internationales du Monde diplomatique

IMG_1882Spécialiste de la Francophonie, elle assure la présence du Monde diplomatique lors des forums de la langue française.

 

 

 

Michel Venne

Ancien rédacteur en chef du quotidien Le Devoir et directeur général et fondateur de l’Institut du Nouveau Monde

Michel-VenneTête

Michel Venne est directeur général et fondateur de l’Institut du Nouveau Monde. il est fellow de d’Ashoka et de la Fondation Carold. En 2007, il a agi comme vice-président du Groupe de travail sur le financement du système de santé. Journaliste il a occupé au quotidien Le Devoir, de Montréal, de 1990 à 2006, les fonctions de correspondant parlementaire  à l’Assemblée nationale,  éditorialiste, directeur de l’information puis chroniqueur.

Joachim T. Vokouma

Rédacteur en chef de Enjeux africains

Joachim-VokoumaTêteFonction: Journaliste, rédacteur en chef du magazine économique Enjeux Africains et correspondant en France du site d’information Lefaso.net.

D’origine burkinabè, il est marié, père de deux enfants et installé à Reims, dans le département de la Marne. Il a d’abord fait des études de philosophie à l’université de Ouagadoudou, puis à Reims et Paris, avant de faire l’école de journalisme à l’Institut français de presse de l’université de Paris 2 Assas. Il a travaillé à Jeune Afrique Economie, Marchés Tropicaux, Magazine Continental et est actuellement rédacteur en chef de Enjeux Africains et correspondant du premier site d’information sur le Burkina, Lefaso.net

 

Date : Vendredi 15 mai 2015
Heure : 14 h et 16 h
Lieu : À la FLASH


Atelier 2 : Le français en entreprise : quelques pratiques linguistiques

Category : Non classé

Atelier-2-infolettre

Discutez de l’usage du français dans les milieux de travail et de bonnes pratiques linguistiques. La discussion sera animée par deux présidents d’associations régionales de France-Québec, le Québécois Richard Bourgoing, président de Périgord-Québec et le Français Jean-Pierre Tartare, président de Val d’Oise-Québec. Avec l’intervention du Québécois Gérald Paquette, ancien directeur des communications de l’Office québécois de la langue française et vice-président de Québec-France, et des Français Catherine Hénaff, Secrétaire générale du Syndicat national des sociétés d’assurance, Franck Grandmaison, délégué du syndicat UNSA pour la question linguistique et Jean- Marcel Lauginie, président de l’APFA (Association Actions pour promouvoir le français des affaires – Mots d’or).

Richard Bourgoing

Président de Périgord-Québec et administrateur de France-Québec

Richard-BourgoingTête

Né en 1958, à Colombier, petit village de la Côte-Nord du Québec. Marié, père de 4 enfants, habite la Dordogne depuis 2001. Auparavant en région parisienne pendant 7 ans et au Québec jusqu’en 1995. Formation universitaire en marketing et finance. Actuellement consultant en entreprises, l’organisation et le développement commercial, la stratégie marketing et de la communication, ainsi que le management sont ses domaines d’interventions. Il a occupé dans de grandes entreprises, les postes de directeur marketing, directeur commercial et directeur des opérations. Il a participé à la création de sociétés et dirigé comme associé, de petites et moyennes entreprises. Les réseaux câblés multi-services, les médias, la culture et le conseil en entreprise, sont les secteurs dans lesquels il a accompli ses principales réalisations. Il est le président de Périgord-Québec et administrateur de France-Québec.

Jean-Pierre Tartare

Président de Val d’Oise

Jean-Pierre-Tartare-Tête

Né en 1953, à Méru en Picardie, marié à Corinne, père de 3 enfants et bientôt 2 fois grand père. Autodidacte à BEPC, il dirige Manulav propreté, entreprise qu’il a créée à l’âge de 23 ans, ainsi que 3 autres entités dans les domaines du service à la Personne & du nettoyage résidentiel, pour un effectif total de 300 salariés. Il est membre du réseau ENTREPRENDRE, association d’entrepreneurs bénévoles qui soutient et accompagne les projets de création ou reprise d’entreprises, avec pour finalité la multiplication des emplois, en permettant aux concepteurs et sur dossier, d’obtenir des prêts d’honneur. Il est également Président de Val d’Oise-Québec et amoureux autant qu’ardent défenseur des langues françaises.

Gérald Paquette

Ancien directeur des communications de l’Office québécois de la langue française et vice-président de Québec-France

AGérald-PaquetteTêteprès des études universitaires en sciences politiques et en communication, Gérald Paquette a connu  une carrière de plus de trente ans dans les domaines des communications et de la francisation, notamment en tant que directeur des communications et porte-parole de l’Office québécois de la langue française (OQLF)de 1998 à 2009 et en tant que conseiller et gestionnaire en francisation   des entreprises au sein de l’OQLF de 1986 à 1997 et dans un cabinet-conseil privé de 1975 à 1986.

À l’OQLF, il a dirigé plusieurs programmes d’animation linguistique et de promotion de la relation franco-québécoise. Gestionnaire responsable de la Francofête, il a mis sur pied des concours de Mérites du français et le projet Francoville qui a connu sa 14e édition en 2015 avec les villes de Lisieux en France et de Saint-Georges de Beauce au Québec.

Aujourd’hui retraité de la fonction publique québécoise, il continue de donner des conférences sur la langue française au Québec et d’offrir bénévolement ses services de conseiller en communication à des organismes sans but lucratif et d’administrateur de l’entreprise chargée du dictionnaire en ligne USITO.  Il a joint les rangs de l’Association Québec-France en 2011 avec l’équipe de la régionale Sherbrooke-Estrie et est devenu le premier vice-président national de l’AQF en 2013.

Il a été membre de la conférence du gouverneur général du Canada en 1983 et a reçu en 2009 la distinction de Chevalier des Arts et des Lettres de la République française.

Catherine Hénaff

Secrétaire générale du Syndicat national des sociétés d’assistance

Catherine HénaffDiplômée en droit social, elle a créé en 2004 la commission de terminologie et mis sur pied un accord d’entreprise sur le stress lié aux problématiques linguistiques.

 

 

 

Franck Grandmaison

Délégué du syndicat UNSA pour la question linguistique

Franck-GrandmaisonTêteFranck Grandmaison est délégué pour la question linguistique à l’Union Nationale des Syndicats Autonomes, délégué syndical UDPA-UNSA, élu au comité d’entreprise et aux délégués du personnel au sein de la société AXA Technology Services (fournisseur de services informatiques pour l’ensemble du Groupe AXA) et également, membre titulaire au Comité européen du groupe AXA. Actif depuis près de 10 ans pour le respect de la loi Toubon dans les entreprises et pour que les questions linguistiques intègrent réellement le champ du dialogue social. Il a fait partie du « collectif intersyndical pour le droit de travailler en français en France » et a participé à l’élaboration du « guide des bonnes pratiques linguistiques dans les entreprises » (développé par l’Office québécois de la langue française en collaboration avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF). Il a été promu au grade de Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres en juillet 2014.

 Jean-Marcel Lauginie

Président de l’Association Actions pour promouvoir le français des affaires – Mots d’or

Jean-Marcel-LauginieTêteAgrégé des techniques économiques de gestion, il est le président fondateur de l’association Actions pour promouvoir le français des affaires (APFA), sous le patronage de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, et de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Les Mots d’Or dans 63 pays – Le français des affaires au cœur de l’espace économique francophone et des cultures d’entreprise.

 

Date : Vendredi 15 mai 2015
Heure : 14 h et 16 h
Lieu : À la FLASH


Atelier 1 : La twittérature

Category : Non classé

Atelier-1-v,3
Découvrez la twittérature avec les co-fondateurs de l’Institut de twittérature comparée, le Français Jean-Michel Le Blanc et le Québécois Jean-Yves Fréchette. Préparez votre téléphone intelligent, votre tablette ou votre ordinateur portable pour mettre en pratique le concept de twittérature.

Jean-Michel Le Blanc

Co-président co-fondateur de l’Institut de Twittérature Comparée

Jean-Michel-Le-Blanc-TêteJean-Michel Le Blanc, 55 ans, est Bordelais, journaliste, co-président co-fondateur de l’Institut de Twittérature Comparée Bordeaux-Québec avec le Québécois Jean-Yves Fréchette. Il a publié deux recueils de tweets, Le compte des mille et un tweets (éditions L’Instant même – Québec) et « Les tweets ont la peau dure » (éditions Mobilibook – Bordeaux). Il a jadis obtenu la médaille de bronze du courage et du dévouement, mais il ne tweetait pas encore à l’époque. Dans une vie antérieure, il a également été maître-nageur, photographe, porteur de télégrammes et vendangeur.

 

Jean-Yves Fréchette

Co-président co-fondateur de l’Institut de Twittérature Comparée

Jean-Yves-Fréchette-Tête

Jean-Yves Fréchette vit à Québec où il a enseigné la poésie et la communication pendant 35 ans. Concepteur de logiciels éducatifs, il a notamment dirigé les projets LogiTexte et Twittexte. À la Centrale textuelle de Saint-Ubald qu’il a fondée il a réalisé de grands projets d’écriture collective. Il est membre fondateur de l’Institut de twittérature comparée de Québec-Bordeaux qui organisait en 2013 le deuxième Festival international de twittérature. Il vient de faire paraître « Ne sois pas effrayé par le pollen dans l’œil des filles ». Jean-Yves Fréchette est membre du conseil d’administration de l’Institut de gouvernance numérique.

 

i_logoITCPour en savoir plus sur l’Institut de la twittérature comparée : Cliquez ici

 

 

Vous n’êtes pas familier avec Twitter? Voici une vidéo pour vous familiariser avec l’outil premier de la twittérature :

 

Date : Vendredi 15 mai 2015
Heure : 14 h et 16 h
Lieu : À la FLASH


Restaurant Le Mistral

Category : Non classé

Infolettre-numéro-2-le-Mistral

Les repas du midi du 15 et 16 mai seront pris au Restaurant Le Mistral au lieu du restaurant universitaire. Le restaurant Le Mistral est idéalement situé au cœur du Vieux Port de La Rochelle, face à son magnifique aquarium et à 100m de l’Office de tourisme. Il y aura deux services, le premier à 12 h puis le second à 13 h. Vous disposerez de bons d’échange dans votre mallette d’accueil indiquant le créneau sur lequel vous devez vous rendre.

Pour en savoir plus sur le Mistral : http://www.restaurant-lemistral.fr/accueil